교독문 49. 시편 108편 (영어)

교독문 49

시편 108편

인도자 : 하나님이여 내 마음을 정하였사오니

회   중 : 내가 노래하며 나의 마음을 다하여 찬양하리로다

인도자 : 비파야, 수금아, 깰지어다

회   중 : 내가 새벽을 깨우리로다

인도자 : 여호와여 내가 만민 중에서 주께 감사하고

회   중 : 뭇 나라 중에서 주를 찬양하오리니

인도자 : 주의 인자하심이 하늘보다 높으시며

회   중 : 주의 진실은 궁창에까지 이르나이다

인도자 : 하나님이여 주는 하늘 위에 높이 들리시며

회   중 : 주의 영광이 온 땅에서 높임 받으시기를 원하나이다

다같이 : 주께서 사랑하시는 자들을 건지시기 위하여 우리에게 응답하사 오른손으로 구원하소서

 

Psalm 108

My heart is steadfast, O God;

I will sing and make mysic with all my soul.

Awake, harp and lyre!

I will awaken the sawn.

I will praise you, O LORD, among the nations;

I will sing of you among the peoples.

For great is your love, higher than the heavens;

your faithfulness reaches to the skies.

Be exalted, O God, above the heavens,

and let your glory be over all the earth.

Save us and help us with your right hand, that those you love may be delivered.